Смотреть больше слов в «Словаре-справочнике по пунктуации»
назло I нареч. разг. см. назло. II нареч. Так, чтобы разозлить.
назло нареч. (кому-л.)to spite (smb.) делать что-л. назло кому-л. — do smth. to spite smb. ♢ как назло разг. — as ill luck would have it
назло См. напротив как назло... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. назло н`азло, в пику, напротив; в досаду, вопреки, чтобы насолить, умышленно, наперекор, предумышленно, сознательно, нарочно, чтобы досадить Словарь русских синонимов. назло чтобы досадить (или насолить); в пику (разг.); в досаду (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. назло неизм. 1. • в пику 2. • наперекор • поперек • вопреки Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. назло нареч, кол-во синонимов: 17 • в досаду (4) • в пику (7) • вопреки (24) • восупор (6) • вперекор (7) • всупор (7) • наперекор (19) • нарочно (34) • насупор (6) • предумышленно (16) • с целью досадить (3) • сознательно (18) • супротивно (10) • умышленно (29) • чтобы досадить (5) • чтобы насолить (4) • чтобы рассердить (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор, нарочно, насупор, предумышленно, сознательно, супротивно, умышленно, чтобы досадить, чтобы насолить... смотреть
назл`о и́ н`азло нареч.Я жить хочу! хочу печалиЛюбви и счастию назло́;Они мой ум избалова́лиИ слишком сгладили чело.М. Ю. Лермонтов, «Я жить хочу! хочу... смотреть
на/зло/, нареч. Делать назло.Как назло. Ср. предлог с сущ. на зло/: Не стоит отвечать злом на зло. Синонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, впер... смотреть
НАЗЛО́ (также раздельно), нареч.Наперекор, чтобы досадить.Но он такой совѣт не только чтоб принять, Но паче как влечет стихи на зло писать. Жив. 260. П... смотреть
и (разг.) на́зло, нареч. С намерением разозлить.[Нехлюдову] хотелось, чтобы все оставили его в покое, а ему казалось, что все, как нарочно, назло прист... смотреть
inadına* * *inat olsun diye; inadınaон э́то де́лает назло́ вам — bunu size nispet yapıyorон ви́дел, но назло́ сде́лал вид, что не заме́тил — gördü de d... смотреть
нареч.Он любил всё делать назло. Здесь будет город заложён назло надменному соседу (Пушкин).Ср. предлог с сущ. на зло:Не надо отвечать злом на зло.Сино... смотреть
1) Орфографическая запись слова: назло2) Ударение в слове: н`азл`о3) Деление слова на слоги (перенос слова): назло4) Фонетическая транскрипция слова на... смотреть
zum Trotz, zum Ärgerтеперь он это сделает назло — jetzt tut er das erst rechtкак назло дверь оказалсь запертой — die Tür war ausgerechnet verschlossenС... смотреть
故意刁难 gùyì diāonán, 故意使...生气 gùyì shǐ...shēngqìони сделали это назло мне - 他们作这个是对我故意为难как назло - 不幸; 倒霉Синонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, ... смотреть
назло нареч. (5) назло препятствиям.КБ 1. Росла́влев, как назло, несносный стал такой...»ПН 4. Сделаю же обеим назло.Студ. 2.5. Нисколько: назло Пол... смотреть
назло דַווקָא; לְהַכעִיס [לְהַכעִיס]Синонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор, нарочно, насупор, предумышленно, созна... смотреть
приставка - НА; корень - ЗЛ; суффикс - О; Основа слова: НАЗЛОВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксал... смотреть
нрч(наперекор) por desaforo; (как нарочно) por azarСинонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор, нарочно, насупор, предум... смотреть
назло, нареч. (сделать что-то назло, но сущ. на зло: на зло отвечать добром) Синонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор... смотреть
назло zum Trotz, zum Ärger теперь он это сделает назло jetzt tut er das erst recht как назло дверь оказалась запертой die Tür war ausgerechnet verschlossen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор, нарочно, насупор, предумышленно, сознательно, супротивно, умышленно, чтобы досадить, чтобы насолить </div><br><br>... смотреть
нар. разг. in barba (a qc), per dispetto (a qd); per ripicca; alla faccia di, a marcio dispetto разг. как назло — per colmo di sfortuna; neanche a farla apposta Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор, нарочно, насупор, предумышленно, сознательно, супротивно, умышленно, чтобы досадить, чтобы насолить... смотреть
назло кому-либо — pour contrarier qn; pour faire enrager qnСинонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор, нарочно, насупор... смотреть
н'азл'о, нареч. Синонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор, нарочно, насупор, предумышленно, сознательно, супротивно, у... смотреть
Adrede; por despecho, a despecho (наперекор)назло кому-либо — por contrariar (por hacer rabiar) a alguienкак назло — adrede, por llevar la contraria
назло́, нареч.Синонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор, нарочно, насупор, предумышленно, сознательно, супротивно, умы... смотреть
• Назло мужу сяду в лужу (Н)Синонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор, нарочно, насупор, предумышленно, сознательно, с... смотреть
как назлоСинонимы: в досаду, в пику, вопреки, восупор, вперекор, всупор, наперекор, нарочно, насупор, предумышленно, сознательно, супротивно, умышленно... смотреть
1. jonni pärast2. kiuste3. kiusu pärast4. meelepahaks5. trotsiks
назло кому-либо — pour contrarier qn; pour faire enrager qn
назло = out of spite; как назло as ill luck would have it; назло кому-л. to spite smb. ; они сделали это назло мне they did it just to spite me.
Przysłówek назло na złość
назло н`азло, в пику, напротив, в досаду, вопреки, чтобы насолить, умышленно, наперекор, предумышленно, сознательно, нарочно, чтобы досадить
НАЗЛО нареч., кому-чему. Наперекор, чтобы разозлить. Они это сделали мне назло. Здесь будет город заложен на зло надменному соседу. Пушкин.
нареч. өчөшүп, эрегишип, кара санатайлык менен; как назло өчөшкөндөй; сделать что-л. назло кому-л. бирөөнүн кыжырына тийүү үчүн атайын иштөө.
• na truc• naschvál• navzdor• navzdory• schválně
назло, назл′о и (разг.) Н′АЗЛО, нареч. Наперекор, чтобы рассердить. Делать н. кому-н. Как н. (как будто нарочно).
НАЗЛО и (разговорное) НАЗЛО, наречие Наперекор, чтобы рассердить. Делать назло кому-нибудь Как назло (как будто нарочно).
назло нареч. жорта, жори, қасақана, ерегісе;- они сделали это мне назло олар маған мұны қасақана істеп отыр
Как назло.Як на зло (як на злість); як на ту пеню (причину); як на те.
به رغم
Ареч. ... acığına, acıqdan; он это сделал мне назло o, bunu mənim acığıma elədi.
назлонареч στό πείσμα, ἀπό κακίαν: ~ кому-л. γιά τό (или στό) πείσμα κάποιου.
Ударение в слове: н`азл`оУдарение падает на буквы: а,о
Назол Назло Наз Нал Лоза Лаз Зона Зола Зло Зао Нло Азол Аон Зал Зало
Назло́kwa unyambi
zum Trotz (кому-л. D) как назло — wie zum Trotz.
назло см. напротив || как назло
назло н`азл`о, нареч.
назлоСм. напротивкак назло...
нар.(юри) үч (ачу) итеп. юри
lat. nazloназло
см. Зло, сущ. 3 (На зло).
нареч. на злосць
назло барқасд, қасдан
par spīti
На злосць
Назло
кяжда